Bitter París

«Los hala­gos no son hala­gos. Son sólo pen­sa­mien­tos de lec­to­ra.»

Juliet­te Lave­lle, pro­ta­go­nis­ta de Bit­ter París.

¿Una nou­ve­lle con tin­tes naíf en la que las apa­rien­cias enga­ñan tan­to como para con­ver­tir­la en un sutil thri­ller? ¿Un trián­gu­lo amo­ro­so impreg­na­do de poe­sía y ten­sión ¿sexual? en el que nada es lo que pare­ce?

Sí, esto es Bit­ter París (Caram­bu­co Edi­cio­nes, 2018), la nue­va obra de Anna Carre­ras en la que ha hecho cre­cer a la Zazie de Que­neau y nos pre­sen­ta a Juliet­te, una joven uni­ver­si­ta­ria, inquie­ta, y aman­te de la lite­ra­tu­ra y de la cul­tu­ra orien­tal, cuyos pró­xi­mos días se ave­ci­nan inten­sos.

La vida de la pro­ta­go­nis­ta trans­cu­rre de for­ma sose­ga­da entre su estu­dio de Mont­mar­tre y la Uni­ver­si­dad  de la Sor­bo­na, don­de estu­dia Arte y Lite­ra­tu­ra Orien­ta­les. Ha deci­di­do pre­sen­tar­se al Pre­mio Epi­mé­ni­des de Para­do­jas Lógi­cas, con un cuen­to que tra­ta, de hecho, sobre un cuen­to ‑val­ga la redun­dan­cia- que se pre­sen­ta a un pre­mio y que aca­ba ganan­do por una­ni­mi­dad. A par­tir de aquí, ten­drá que hacer fren­te a diá­lo­gos y situa­cio­nes reple­tas de ten­sión, cari­ño y mis­te­rio con un pro­fe­sor irri­tan­te, un famo­so poe­ta y un psi­co­ana­lis­ta dig­nos de apa­re­cer en algún lar­go­me­tra­je del Jeu­net de la épo­ca en la que derro­cha­ba crea­ti­vi­dad con Marc Caro.

Bitter París de Anna Carreras

Bit­ter París de Anna Carre­ras

 

Las cien­to seis pági­nas de este libro des­ti­lan esa atmós­fe­ra pari­si­na y bohe­mia que lle­va a pasear por la Pla­ce du Ter­tre mien­tras en nues­tros oídos sue­na la encan­ta­do­ra e ino­cen­te, a la par que seduc­to­ra, voz de  Fra­nçoi­se Hardy. Pero no hay que enga­ñar­se, cam­bie­mos la ban­da sono­ra y pon­ga­mos a Lafo­ret con su tim­bre adul­to y cana­lla, por­que Carre­ras ha escri­to un thri­ller, una obra que pare­ce toca­da en deter­mi­na­dos momen­tos por la plu­ma páni­ca de Topor, e inclu­so con­tie­ne esce­nas que podrían estar per­fec­ta­men­te ilus­tra­das por Edward Gorey.

Bit­ter París es de lec­tu­ra rápi­da, inten­sa y que engan­cha. Una peque­ña nove­la que colo­ca­rá una son­ri­sa en la cara del lec­tor, pero a su vez, lo mor­ti­fi­ca­rá con una peque­ña dosis de des­aso­sie­go que, como buen maso­quis­ta que se pre­cie, asu­mi­rá y aguan­ta­rá has­ta su des­en­la­ce.

Anna Carre­ras (Bar­ce­lo­na, 1977) ha publi­ca­do las nove­las Cami­sa de foc, Tot serà blanc, Unes ales cap a on, Fes-me la per­ma­nent y Un fran­cés a media­no­che, com­pa­gi­nan­do la escri­tu­ra con la tra­duc­ción de la obra de la ita­lia­na Ele­na Ferran­te y artícu­los perio­dís­ti­cos.

© 2018 Aarón Gon­zá­lez. All rights reser­ved.

 

 

Llorando por esos mundos

Soy llo­ro­na. Lo con­fie­so sin pudor. Me con­mue­ve has­ta una hor­mi­ga coja. Cosas de la vida. Supon­go que por eso he derra­ma­do muchas lágri­mas por esos mun­dos de dios. A veces me han emo­cio­na­do pai­sa­jes memo­ra­bles,  de esos que cor­tan la res­pi­ra­ción y te hacen pen­sar que aún estás en la cama. En otras oca­sio­nes, las per­so­nas  que habi­ta­ban esos luga­res han sido la ins­pi­ra­ción  de esos “hips, hips” épi­cos. Como quie­ra que sea, ahí van algu­nas de mis llan­ti­nas geo­grá­fi­cas más impo­nen­tes. Que cons­te que hay unas cuan­tas más pero no quie­ro abu­rrir­les dema­sia­do con mis sollo­zos via­je­ros.

www.bloghedonista.com

San­ta María Nove­lla (Flo­ren­cia) Foto­gra­fía de Noe­mi Mar­tin

  1. Flo­ren­cia: des­cu­brí el famo­so “sín­dro­me de Stendhal” en el via­je del Ins­ti­tu­to. Iba pasean­do albo­ro­ta­da por las calles de la ciu­dad tos­ca­na ‑cir­cuns­tan­cia nor­mal cuan­do tie­nes  die­ci­sie­te años y estás con tus ami­gos–  cuan­do me tro­pe­cé con la Igle­sia de San­ta María Nove­lla en una esqui­na.  No pude evi­tar­lo y me entró un tele­le de los gran­des. El cora­zón a mil y alu­ci­nan­do con tan­ta belle­za. Lagri­mo­nes por doquier y la cara de póquer de  mis com­pa­ñe­ros. He repe­ti­do la visi­ta a Flo­ren­cia en dos oca­sio­nes más y en las dos, el mis­mo “parra­que”. Quién sabe si en otra vida me hin­ché a pas­ta y piz­za.
  1. San Gimig­nano: segui­mos en Ita­lia. Fue en algu­na revis­ta de via­jes que des­cu­brí este pue­ble­ci­to medie­val rodea­do de mura­llas y viñe­dos. Esta­ba entre mis visi­tas pen­dien­tes des­de hacía mucho tiem­po. Hace unos meses pude cono­cer­lo y no me decep­cio­nó en abso­lu­to. No sé si fue el vino que me había toma­do momen­tos antes o la emo­ción atra­pa­da en la gar­gan­ta. Lo cier­to es que al cru­zar la  Puer­ta de San Gio­van­ni con la male­ta en la mano, llo­vía a mares entre mis pes­ta­ñas.
  1. Puen­te de Brooklyn: atra­ve­sar el puen­te que une Nue­va York con Brooklyn al ano­che­cer es una expe­rien­cia memo­ra­ble. Si lo haces un once de sep­tiem­bre des­pués de visi­tar la” Zona Cero”, tu cora­zon­ci­to segu­ro que toca en la puer­ta.
  1. Ausch­witz: Sobran las pala­bras. Reco­rrer el mayor cam­po de exter­mi­nio nazi de la his­to­ria, deja sin alien­to has­ta al alma más áspe­ra. Bello y terri­ble.
  1. San­tia­go de Chi­le: en esta oca­sión las lágri­mas fue­ron de ale­gría. Y de la bue­na. Cono­cer a mi ami­ga Pau­la tras más de una déca­da de amis­tad ciber­né­ti­ca hizo que me ena­mo­ra­ra de esta ciu­dad encan­ta­do­ra y  de sus mara­vi­llo­sos habi­tan­tes.
www.bloghedonista.com

Peri­to Moreno. Foto­gra­fía de Noe­mi Mar­tin

  1. Peri­to Moreno: en ple­na Pata­go­nia, una masa de hie­lo blan­ca y bri­llan­te se cue­la en tus neu­ro­nas. El guía había avi­sa­do: esta es la “cur­va de los sus­pi­ros”. Al doblar­la y des­cu­brir uno de los gla­cia­res más her­mo­so del pla­ne­ta, es inevi­ta­ble poner­se las gafas de sol y rom­per a llo­rar en silen­cio.
www.bloghedonista.com

El Faro del Fin del Mun­do. Foto­gra­fía de Noe­mi Mar­tin

  1. El Faro del Fin del Mun­do: tam­bién en Argen­ti­na, per­di­do en un islo­te fren­te a las cos­tas de Ushuaia, este peque­ño y tími­do faro des­lum­bra por su sen­ci­llez rotun­da. Rodea­do de focas y aves emer­ge del mar y hace tem­blar tus cimien­tos.
  1. Tokio: en la capi­tal nipo­na llo­ré de can­san­cio des­pués de vein­te jor­na­das mara­to­nia­nas sin ape­nas poder dor­mir. Pero sobre todo llo­ré con dis­cre­ción el últi­mo día cuan­do nos des­pe­di­mos de Iku­ko Yama­sa­ki. Mi pri­mo y yo hici­mos “couch­sur­fing” en su casa (en tér­mi­nos colo­quia­les que­dar­se de gorra don­de te dejen) y cuan­do nos acom­pa­ñó al metro rum­bo al aero­puer­to nos dijo adiós con un abra­zo muy fuer­te: una acción ines­pe­ra­da para el carác­ter japo­nés, poco dis­pues­to a mos­trar afec­tos de mane­ra tan evi­den­te.
www.bloghedonista.com

Pri­sión de Alca­traz. San Fran­cis­co. Foto­gra­fía de Noe­mi Mar­tin

  1. San Fran­cis­co: Sales can­sa­dí­si­ma del avión y unos poli­cías con cara de “pit bull” te retie­nen duran­te más de dos horas sin dar expli­ca­cio­nes. Al final te dejan ir con la cabe­za gacha y des­pués un agen­te his­pano te cuen­ta que hay una fugi­ti­va con tu nom­bre. Sí, tam­bién se llo­ra un poqui­to de ner­vios y ali­vio cuan­do lle­gas sana y sal­va al hotel.
  1. Holly­wood: Paseo de la fama. Entre las dos mil estre­llas que lo pue­blan, encuen­tro la de Michael Jack­son. Me paro en seco, hago el “moon­walk”, can­to “Thri­ller” y, por supues­to, me emo­ciono has­ta las tran­cas.
www.bloghedonista.com

Gran Barre­ra de Coral (Aus­tra­lia) Foto­gra­fía de Noe­mi Mar­tin

  1. Gran Barre­ra de Coral (Aus­tra­lia): sobre­vo­lar en avio­ne­ta el mayor arre­ci­fe tur­que­sa del pla­ne­ta tie­ne miga. Sin glu­ten, por favor.  La mez­cla de colo­res nubla los sen­ti­dos. Una expe­rien­cia des­lum­bra­do­ra que hay que tener antes de que el calen­ta­mien­to glo­bal la haga impo­si­ble.
www.bloghedonista.com

Desa­yuno con vis­tas impa­ga­bles en Cien­fue­gos (Cuba) Foto­gra­fía de Noe­mi Mar­tin

  1. Cien­fue­gos (Cuba): Una ciu­dad pre­cio­sa y una habi­ta­ción en una casi­ta fami­liar jun­to al Cari­be autén­ti­co por trein­ta euros el día. Doña Dora, una cuba­na con muchos años que con­ta­ba his­to­rias reales mien­tras dis­fru­ta­bas de los mejo­res desa­yu­nos del mun­do en el embar­ca­de­ro.  ¿Cómo no des­pe­dir­se de ella y de su hogar con un abra­zo cáli­do y lagri­mi­tas en los ojos?
www.bloghedonista.com

Fes­ti­val de Euro­vi­sión 2016 en Esto­col­mo. Foto­gra­fía de la euro­fan Noe­mi Mar­tin

  1. Esto­col­mo: En esta ciu­dad he llo­ra­do dos veces. La pri­me­ra de frío. Ocho gra­dos bajo cero no se lle­van dema­sia­do bien,  más cuan­do vie­nes de Cana­rias y se te ha ocu­rri­do pasar la maña­na en Skan­sen, un museo con ani­ma­les al aire libre. Menos mal que el vino calien­te espe­cia­do tie­ne efec­tos inme­dia­tos cuan­do se toman un par de vasos segui­dos. La segun­da, en el  fes­ti­val de Euro­vi­sión hace unos meses. Ese himno tele­vi­si­vo de todos cono­ci­do, esas ban­de­ras albo­ro­ta­das y esa “euro­fan” dan­do rien­da suel­ta a sus emo­cio­nes sin cor­tar­se un pelo. El resul­ta­do: rímel embo­rro­na­do y unos cuan­tos klee­nex  arru­ga­dos  en el bol­si­llo.

Has­ta aquí un resu­men de mis llan­tos más sona­dos. Mien­tras ideo una segun­da entre­ga, te reto a que, como yo,  hagas memo­ria via­je­ra. Segu­ro que tú tam­bién has llo­ra­do algu­na vez por esos mun­dos. ¿Lo recuer­das?

BSO Llo­rar y llo­rar de Vicen­te Fer­nán­dez

© 2016 Noe­mi Mar­tin. Todos los dere­chos reser­va­dos.