Asia Gourmet es el libro de Aveline (Impératrice Wu) que nos descubre la cocina asiática

Asia Gour­met es el libro de Ave­li­ne, más cono­ci­da en redes socia­les por su per­fil Impé­ra­tri­ce Wu, y recién publi­ca­do por la Edi­to­rial Cin­co Tin­tas, que nos des­cu­bre los sabo­res de Asia Orien­tal: Japón, Viet­nam, Chi­na, Tai­wán, Tai­lan­dia y Corea.

En sus 262 pági­nas nos encon­tra­mos con 60 repor­ta­jes que explo­ran las tra­di­cio­nes culi­na­rias de este gran con­ti­nen­te, más de 40 rece­tas que podrás hacer en casa, 20 artícu­los que conec­tan la gas­tro­no­mía con el cine, el ani­me o la músi­ca y más de 400 direc­cio­nes impres­cin­di­bles en Asia, París y Espa­ña que son el resul­ta­do de la explo­ra­ción de su auto­ra, Ave­li­ne tam­bién cono­ci­da como Impé­ra­tri­ce Wu. En el libro nos invi­ta a des­cu­brir las extra­or­di­na­ria his­to­rias, los colo­ri­dos mer­ca­dos y las mile­na­rias tra­di­cio­nes que for­man par­te de la coci­na de Asia Orien­tal. De esta for­ma este libro está a caba­llo entre un libro de via­jes, un rece­ta­rio y un ensa­yo cul­tu­ra.

Ave­li­ne es hija de inmi­gran­tes chi­nos y como no, nació y se crió entre los fogo­nes del res­tau­ran­te fami­liar. Lejos de renun­ciar a su pasa­do, ha sido un tra­ba­jo de intros­pec­ción para cono­cer aún más su ori­gen y poner en valor toda la gas­tro­no­mía asiá­ti­ca, esa gran des­co­no­ci­da con nom­bres a veces difí­ci­les de pro­nun­ciar y aún más de recor­dar.

Foto cedi­da

Asia gourmet es una invitación a saborear la cultura. Una obra para leer, cocinar, viajar y entender el alma de Asia a través de sus sabores

Ini­ció su cuen­ta de Ins­ta­gram, Impé­ra­tri­ce Wu, en 2020 y ha con­se­gui­do tener ya más de 200.000 segui­do­res. Su per­fil tie­ne un esti­lo direc­to, hones­to y cer­cano has­ta el pun­to de que es una voz de refe­ren­cia para quie­nes bus­can auten­ti­ci­dad y sen­si­bi­li­dad en el pro­ce­lo­so mun­do de la coci­na asiá­ti­ca. Para Ave­li­ne cada pla­to cuen­ta una his­to­ria, cada ges­to en la mesa refle­ja una for­ma de enten­der el mun­do. Rei­vin­di­ca la coci­na como espa­cio de trans­mi­sión cul­tu­ral, don­de con­vi­ven gene­ra­cio­nes, iden­ti­da­des per­so­na­les y movi­mien­tos migra­to­rios entre cul­tu­ras gas­tro­nó­mi­cas que se han enri­que­ci­do en ambos sen­ti­dos. La coci­na para Impé­ra­tri­ce Wu es memo­ria, len­gua­je, ritual y víncu­lo con una cul­tu­ra.

Des­de los pocha de Seúl has­ta los yatai de Tokio, des­de los pues­tos calle­je­ros de Bang­kok has­ta las casas de té de Hangzhou, Asia gour­met nos acom­pa­ña por una geo­gra­fía gus­ta­ti­va y emo­cio­nal. El libro no solo ense­ña qué se come, sino tam­bién por qué, con quién y en qué con­tex­to. Apor­ta cla­ves cul­tu­ra­les que trans­for­man el acto de comer en un modo de enten­der el teji­do social de cada país. 

Foto cedi­da

Pen­sa­do para lec­to­res que desean ir más allá del pla­to, este libro se diri­ge a pro­fe­sio­na­les del sec­tor, perio­dis­tas, coci­ne­ros, via­je­ros y aman­tes de la bue­na mesa. A quie­nes entien­den que la comi­da tam­bién es cono­ci­mien­to, memo­ria y cele­bra­ción. 

Impé­ra­tri­ce Wu vuel­ve con­ti­nua­men­te a Asia para encon­trar la ins­pi­ra­ción y tam­bién la sere­ni­dad y la paz que nece­si­ta para olvi­dar­se del fre­né­ti­co rit­mo de occi­den­te. En el libro Asia Gour­met repa­sa como es comer allí, el street food, tam­bién hace un resu­men de las 8 gran­des coci­nas de Chi­na y los este­reo­ti­pos que tene­mos de este gigan­te país. En el apar­ta­do de las coci­nas de Japón ha inclui­do los inven­tos occi­den­ta­les. Sobre Corea del Sur se fija en la comi­da en las series y la obse­sión por las cafe­te­rías de esté­ti­ca atrac­ti­vas. La gas­tro­no­mía tai­lan­de­sa y la moda de la cute food (o comi­da boni­ta). La coci­na de Tai­wán y los bub­ble tea, la viet­na­mi­ta y la de Fili­pi­nas for­man par­te de este libro. No podía fal­ta una serie de direc­cio­nes impres­cin­di­bles de res­tau­ran­tes en Espa­ña. Ilus­tra­do por Adrien Mar­tin y Mélody Ung.

Cin­co Tin­tas es una edi­to­rial inde­pen­dien­te fun­da­da en 2015 y con sede en Bar­ce­lo­na que nace de la pasión y entu­sias­mo de dos her­ma­nos por el mun­do del libro, así como de su com­pro­mi­so con la labor edi­to­rial. Sus manua­les ilus­tra­dos ofre­cen con­te­ni­dos de cali­dad, esco­gi­dos cui­da­do­sa­men­te y edi­ta­dos con rigor y de ámbi­tos tan diver­sos como la gas­tro­no­mía y las bebi­das, el esti­lo de vida salu­da­ble, el bien­es­tar emo­cio­nal y el desa­rro­llo per­so­nal, la astro­lo­gía y la espi­ri­tua­li­dad, la jar­di­ne­ría de exte­rior y de inte­rior y la divul­ga­ción gene­ral. Más infor­ma­ción y tien­da onli­ne en la web de la Edi­to­rial Cin­co Tin­tas PVP 39,95€

Shiro Peralada by Paco Pérez. Un viaje gastronómico por Asia

El res­tau­ran­te Shi­ro Pera­la­da by Paco Pérez es un via­je gas­tro­nó­mi­co por Asia des­de los Jar­di­nes del Cas­tell de Pera­la­da en la pro­vin­cia de Giro­na.

Cas­tell de Pera­la­da

En este res­tau­ran­te efí­me­ro (esta­rá has­ta el 15 de sep­tiem­bre) del chef Paco Pérez (con 5 Estre­llas Miche­lin en total) rin­de home­na­je gas­tro­nó­mi­co al gran con­ti­nen­te asiá­ti­co don­de encuen­tra ins­pi­ra­ción ya sean en sus mer­ca­dos o en sus calles

Paco Pérez pro­po­ne pla­tos que te hacen via­jar des­de Tokio has­ta Jakar­ta pasan­do por Osa­ka, Seúl, Tai­péi, Hong Kong, Hanoi, Bang­kok, Kua­la Lum­pur y Sin­ga­pur y un gui­ño a Perú en su cau­sa lime­ña.

Res­tau­ran­tes con Estre­lla Miche­lin de Paco Pérez:

  • 2 ⭐️⭐️ en Mira­mar de Lla­nça (Cos­ta Bra­va)
  • 2 ⭐️⭐️ en Enote­ca de Bar­ce­lo­na
  • 1 ⭐️ en 5‑Cinc en el Hotel Das Stue de Ber­lin

El restaurante Shiro Peralada by Paco Pérez es un viaje por la gastronomía de Asia

Pla­tos pro­ba­dos en el menú “un paseo por Asia” con su mari­da­je con vinos:

Buñue­los de baca­lao con miel y miso que com­bi­na muy bien con el vino de uva Gewürz­tra­mi­ner

Buñue­los de baca­lao

Maki­sushia­tún vs Maki­sushi­sal­món: Sushi de atún con agua­ca­te y Maki de sal­món con hue­vas de tru­cha. Acom­pa­ña­do de un refres­can­te vino de gar­na­cha blan­ca

Maki­sushia­tun vs maki­sushi­sal­mon

Pul­po al oli­vo mar­ca­do a la grae­lla con su cau­sa lime­ña

Pul­po al oli­vo

Coci­nan­do unos dum­plings sobre ellos gam­be­ta de la mar d’Amunt en sal­sa mar y mon­ta­ña. vino Gran Claus­to como pare­ja de bai­le

Dum­plings

Cos­ti­lla de cer­do Duroc en Mum­bai miran­do la Mar d’Amunt

Cos­ti­lla de cer­do

Pos­tre muy espec­ta­cu­lar don­de el refres­can­te man­go com­par­te pro­ta­go­nis­mo con el cho­co­la­te: Roca de Hiu Ta de man­go con mati­ces Thai

Roca de Hiu Ta

@shiroperalada es el per­fil de Ins­ta­gram
📍Jar­di­nes del Cas­tell de Pera­la­da. Carrer de Sant Joan, s/n 17491 Pera­la­da (Giro­na)
☎️ 972 538 363
Reser­vas des­de el per­fil de @shiroperalada y des­de la web Shi­ro Pera­la­da by Paco Pérez

Muy reco­men­da­ble visi­tar pre­via­men­te los jar­di­nes y el museo del Cas­tell de Pera­la­da. Aquí encon­tra­rás más de 100.000 volú­me­nes en su biblio­te­ca, colec­ción de cerá­mi­ca, el museo del vidrio, el del vino, la igle­sia y el claus­tro góti­co.

© 2023 José María Toro. All rights reser­ved. Prohi­bi­da la repro­duc­ción total o par­cial de este artícu­lo. Total o par­tial repro­duc­tion of this arti­cle is prohi­bi­ted. Tam­bién prohi­bi­do usar el ping­back. Also prohi­bi­ted ping­back

Matsuri by Edo Komori

Ambien­te rela­ja­do, domi­nan­do la sime­tría y la armo­nía zen de su deco­ra­ción. Todo muy mini­ma­lis­ta, con espa­cios des­pe­ja­dos. Pare­des en pie­dra des­nu­da. Moti­vos vege­ta­les con plan­tas per­fec­ta­men­te ilu­mi­na­das. Ama­bles budas en posi­ción de loto que invi­ta a la medi­ta­ción, al reco­gi­mien­to, a dis­fru­tar de la comi­da. Tríp­ti­co repre­sen­tan­do una esce­na cos­tum­bris­ta con her­mo­sas jóve­nes japo­ne­sas sobre fon­do dora­do que como el astro rey ilu­mi­na toda la estan­cia. Todos estos ele­men­tos com­po­nen la tar­je­ta de pre­sen­ta­ción de este res­tau­ran­te del Barri Gòtic bar­ce­lo­nés.

www.bloghedonista.com

Tríp­ti­co (par­cial) en  Matsu­ri Res­tau­ran­te. Foto­gra­fía de José María Toro

Su car­ta se com­po­nen de moder­nas rece­tas del sur­es­te asiá­ti­co inter­pre­ta­das magis­tral­men­te por las pro­di­gio­sas manos de su chef Edo Komo­ri, que apor­ta 20 años de expe­rien­cia en dife­ren­tes res­tau­ran­tes de Nue­va York, Lon­dres, Tokio, Río de Janei­ro, Sao Pau­lo y Milán. Ese reco­rri­do inter­na­cio­nal le ha apor­ta­do mayor cono­ci­mien­to sobre la coci­na japo­ne­sa, en par­ti­cu­lar y la asiá­ti­ca, en gene­ral. Natu­ral de Sao Pau­lo eli­gió Bar­ce­lo­na en el año 2000 para abrir su pri­mer res­tau­ran­te de coci­na fusión, con moder­nas rece­tas del sur­es­te del gran con­ti­nen­te que es Asia.

Como no podía ser de otra for­ma y por cohe­ren­cia  con su filo­so­fía de vida, el chef Komo­ri ha pre­pa­ra­do una nue­va car­ta “muy sal­va­je” cuyo pro­ta­go­nis­ta prin­ci­pal y úni­co es el pes­ca­do sal­va­je de Alas­ka. No hay que ras­gar­se las ves­ti­du­ras ni hacer una tra­ge­dia grie­ga por­que no sea un pro­duc­to de pro­xi­mi­dad, de km. 0 ya que por des­gra­cia el ser humano ha ido con­ta­mi­nan­do nues­tros ríos más cer­ca­nos y por eso tene­mos que recu­rrir a pes­ca­dos tan leja­nos que nos da la garan­tía de comer lo que comían nues­tros ante­pa­sa­dos. Evi­den­te­men­te ele­gir esta opción es ganar en sabor y  tex­tu­ra, ade­más de la cali­dad de su car­ne que nada tie­ne que ver  con los peces que vie­nen de la pro­duc­ción de pis­ci­fac­to­rías, así de todas las con­se­cuen­cias nega­ti­vas para el medio ambien­te que ori­gi­nan este tipo de pro­duc­ción en cau­ti­ve­rio. Alas­ka apues­ta por la pes­ca sos­te­ni­ble, por man­te­ner el eco­sis­te­ma, de tal mane­ra que un núme­ro impor­tan­te de sal­mo­nes que han alcan­za­do la madu­rez sufi­cien­te para des­ovar alcan­cen los ríos sin ser cap­tu­ra­dos indis­cri­mi­na­da­men­te, de mane­ra que las pobla­cio­nes de sal­món se man­ten­gan y se ase­gu­re su super­vi­ven­cia a lar­go pla­zo. El Alas­ka Board of Fishe­ries jun­to con el Depart­ment of Fish and Game of Alas­ka super­vi­san y adju­di­can el núme­ro de cap­tu­ras per­mi­ti­dos a la flo­ta pes­que­ra.

www.bloghedonista.com

Foto­gra­fía de José María Toro

Pla­tos como el gun­kan de cala­ba­cín, de sal­món y de pepino esta­rán pre­sen­tes en ese espe­ra­do menú… y has­ta aquí pue­do leer, que decían los pre­sen­ta­do­res en el tele­vi­si­vo con­cur­so del un, dos, tres… El pró­xi­mo 18 de Noviem­bre se des­ve­la­rán todos los secre­tos en la cena pro­gra­ma­da sólo para los atre­vi­dos, para los aman­tes de aven­tu­ras, de dejar­se sor­pren­der. Tic­kets a la ven­ta en Atrá­pa­lo

www.bloghedonista.com

Matsu­ri Res­tau­ran­te Carrer d’A­vin­yó, 44 Bar­ce­lo­na 08002 Telé­fono 931 417 232

Plaça de Rego­mir, 1 Bar­ce­lo­na 08002 Telé­fono 932 681 535

© 2016 José María Toro. All rights reser­ved.